COVENTRY, Vermont (AP) — Un agente de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos fue asesinado a tiros el lunes en una carretera en el ideal de Vermont, al sur de la frontera con Canadá, dijeron las autoridades.
La homicidio fue confirmada por el FBI y Benjamine Huffman, secretaria en funciones del Área de Seguridad Doméstico en Washington.
En un comunicado, el FBI dijo que por otra parte del agente, un sospechoso del tiroteo murió y un segundo sospechoso resultó herido y fue detenido durante el armonía en la Interestatal 91 en Coventry, a unas 20 millas (32 kilómetros) de la costa canadiense. borde.
Telediario confiables y delicias diarias, directamente en tu bandeja de entrada
Compruébelo usted mismo: The Yodel es la fuente de telediario diarias, entretenimiento e historias para sentirse admisiblemente.
El FBI dijo que no había ninguna amenaza continua para el divulgado.
Huffman dijo que la homicidio ocurrió “en el cumplimiento del deber”. La identidad del agente, que fue asignado al Sector Swanton de la Patrulla Fronteriza de EE.UU., no fue revelada de inmediato. El sector zapatilla Vermont y partes de Nueva York y New Hampshire.
Las autoridades federales no proporcionaron detalles adicionales, pero dijeron que serían liberados cuando estuvieran disponibles.
Una parte de la Interestatal 91 estuvo cerrada en ambas direcciones durante aproximadamente dos horas a posteriori. El carril en dirección ideal se reabrió poco a posteriori de las 5 de la tarde. Por otra parte de las autoridades federales, la Policía Estatal de Vermont además estaba investigando. El FBI respondió desde la oficina de Albany, Nueva York.
Huffman dijo que la homicidio sería “investigada rápidamente”.
“Todos los días, nuestros agentes de la Patrulla Fronteriza se ponen en peligro para que los estadounidenses y nuestra pueblo estén seguros y protegidos”, dijo Huffman en un comunicado.
Coventry está cerca de la tiempo Newport de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU., que forma parte del sector Swanton. El dominio incluye 295 millas (475 kilómetros) de frontera internacional con Canadá.
En una testimonio conjunta, el senador Bernie Sanders, el senador Peter Welch y la representante Becca Balint de Vermont enviaron sus condolencias a la comunidad del agente y dijeron que los agentes de la Patrulla Fronteriza “merecen todo nuestro apoyo en términos de personal, salario y condiciones laborales”.