Poco luego de las 19:00 horas del viernes, un BMW irritado salió de una carretera principal en la ciudad de Magdeburgo, en el este de Alemania, y se dirigió cerca de el mercado navideño.
Conduciendo lentamente al principio, el coche giró cerca de un callejón donde cientos de lugareños recorrían los puestos y bebían glühwein caliente. Dirigiendo su transporte directamente a la multitud, el conductor pisó el acelerador.
En las imágenes capturadas por una cámara cercana, los segundos siguientes muestran escenas de categórico horror: el coche de casi dos toneladas arrollando a toda velocidad a familias que escasamente tuvieron tiempo de doblar la cabecera.
Mientras los compradores huían presas del pánico, el conductor, identificado el sábado como el ciudadano saudí Taleb al Abdulmohsen, giró en otra punta y salió del mercado.
Un policía fuera de servicio persiguió al transporte hasta que se detuvo frente al centro comercial de Magdeburgo, donde fue detenido a punta de pistola por agentes armados.
Una imagen de un vídeo muestra a un policía teutónico enfrentándose al supuesto atacante de Magdeburgo.
Aunque terminó en sólo tres minutos, el impacto del ataque fue devastador: al menos cinco personas murieron y unas 200 resultaron heridas, 40 de ellas en estado crítico.
En el ocupación del ataque del viernes, furgonetas antidisturbios de la policía bloquearon el callejón del Mercado Añoso, que había permitido al diabólico ceder a sus víctimas.
Si adecuadamente la maduro parte del perímetro que rodeaba el Mercado Añoso estaba bordeado de bolardos en forma de baldosín (colocados precisamente para evitar tragedias como esta), no se veía nadie en esta entrada.
El sábado, las autoridades dijeron que se había dejado el espacio desagradable para permitir el camino a ambulancias y vehículos de emergencia.
Mientras el sombrío sol invernal salía sobre los puestos devastados del mercado, las sillas volcadas, la ropa desechada y los charcos de casta, la concurrencia de Magdeburgo se reunió para sollozar a sus muertos.
“Lo vimos anoche en la televisión y vinimos directamente aquí esta mañana”, dijo Manfred, un residente de 60 abriles, de pie cercano al callejón del Mercado Añoso, con un cofia garzo brillante del Magdeburg FC.
“Es terrible. Esto es poco muy impactante para Magdeburgo. Nunca ayer habíamos gastado poco así”, afirmó. “Esto definitivamente afectará las elecciones. [in February]… lo que está claro es que en materia de seguridad poco tiene que cambiar en Alemania”.
El equipo de emergencia y los médicos sacan a los heridos del ocupación – Craig Stennett
Los bomberos se toman un momento para recuperar el aliento en medio de la matanza – Ebrahim Noroozi
“Esta es nuestra ciudad oriundo, este ataque nos ha magullado encajado en el corazón”, dijo Greta, una historiadora jubilada de 65 abriles, mientras sollozaba en silencio cercano a la entrada del Añoso Mercado. “Hacer esto fue una forma de puro odio, y debemos contraponer ese odio”.
Dijo que Magdeburgo, una ciudad en el antiguo este comunista de Alemania que se encuentra a unas 100 millas de Berlín, había cambiado “significativamente” en los últimos ocho abriles adecuado a la migración masiva.
“Ha sido demasiado y demasiado rápido, hubiera preferido que se hubiera hecho de forma más regulada y con más planificación”, afirmó. “Me temo que hemos perdido nuestra identidad cultural en Magdeburgo, nos descuido un sistema de creencias colectivo, un habla colectivo, un conjunto colectivo de títulos”.
Los forenses trabajan en un coche dañado, que se cree que fue el utilizado en el ataque – Hendrik Schmidt
Policía hace atención a la entrada del mercado – FILIP SINGER/EPA-EFE/Shutterstock
El ataque tuvo ocupación frente a un centro comercial donde, hace escasamente doce horas, una hilera de vallas publicitarias electrónicas proyectaban anuncios a los compradores navideños. El sábado por la mañana, fueron reemplazadas por una pancarta sombría: “Lloramos a las víctimas. Magdeburgo es resistente”.
Luego de una hora, los policías que custodiaban la entrada del Mercado Añoso comenzaron a dispersar a los dolientes y a los periodistas. Entre la multitud corrió el rumor de que Olaf Scholz, el canciller teutónico, estaba a punto de entrar al ocupación.
“Alemania para los alemanes: saquen a los extranjeros”, murmuró un hombre mientras la policía lo alejaba, en referencia a que el atacante era un ciudadano saudita que emigró a Alemania en 2006.
Cuando Scholz llegó, en un convoy de vehículos sedán negros, la seguridad fue laxa, y The Telegraph pudo acercarse al coche del canciller y mirar por la ventanilla.
Un sombrío Olaf Sholz visitante el ocupación del atentado en el Mercado Añoso – RONNY HARTMANN
Al otro banda del cristal tintado, el canciller de Alemania estaba desplomado en su asiento con la vistazo víctima. En ese momento de descuido, tal vez sin entender que los dolientes en las calles podían verlo, parecía pasivo y cansado.
Mientras bajaba del coche, fue escoltado por guardaespaldas y funcionarios locales a través del callejón para inspeccionar las escenas de matanza que aún se veían en el Mercado Añoso.
“Qué acto tan terrible fue herir y matar a tanta concurrencia con tanta brutalidad”, dijo Scholz. “Ahora hemos sabido que más de 200 personas han resultado heridas… casi 40 están tan gravemente heridas que debemos estar muy preocupados por ellas”.
El señor Scholz añadió: “[It is important] que nos mantengamos unidos como país, que nos mantengamos unidos y que unamos los brazos, que el odio no determine nuestra convivencia”.
Luego salió del Mercado Añoso cerca de la cercana iglesia de San Juan y observó cómo los residentes de Magdeburgo depositaban flores, peluches y mensajes de condolencia en las escaleras. Algunos dolientes estrecharon la mano de los paramédicos que incluso habían venido a presentar sus respetos luego de trabajar toda la tinieblas.
Un mar de tributos florales cerca del ocupación del ataque mientras los lugareños presentan sus respetos a los muertos y heridos – Christian Mang
“Magdeburgo es una ciudad tan tranquila que es completamente impactante que poco como esto pueda suceder aquí”, dijo Max, de 26 abriles, mientras observaba a la multitud reunida. “Hoy aquí hay un sentimiento de solidaridad, pero incluso necesitamos cerrar las fronteras y ocuparnos de los inmigrantes ilegales. Necesitamos protección”.
Midolo, un estudiante de ciencias de la educación de 23 abriles, encendió una vela fuera de la iglesia del siglo XI y pasó unos momentos reflexionando tranquilamente en las escaleras. “No conocía a las víctimas de los heridos, pero me pareció importante presentarme y mostrar simpatía”, dijo.
Refiriéndose a la procedencia del atacante, añadió: “Vamos en una dirección de división muy importante en nuestra sociedad. Pero lo importante no es de dónde venimos sino cuáles son nuestros títulos”, añadió.
A medida que avanzaba el día, el agente de la policía antidisturbios que había perseguido valientemente al sospechoso que caminaba adentro del mercado concedió una sombría entrevista a los medios alemanes sobre lo que vio en el Mercado Añoso. “Nadie te prepara para poco así, caminamos sobre los muertos”, dijo a la revista Spiegel. “Allí incluso había niños, de unos tres abriles”.
Una mujer se consuela con su perro mientras observa los homenajes dejados a las víctimas – Christian Mang
Igualmente se supo que la policía antidisturbios alemana había allanado una casa del sospechoso Taleb al Abdulmohsen en un pueblo no acullá de Magdeburgo.
Reiner Haseloff, primer ministro del estado de Sajonia-Anhalt, donde ocurrió el ataque, anunció una investigación exhaustiva sobre el ataque.
“Se lo debemos a las víctimas y los ciudadanos de nuestro país, con razón, incluso lo esperan”, afirmó. “Es impactante que tal tragedia haya ocurrido en un ocupación donde familias y amigos querían advenir un tiempo agradable juntos en anticipación de las receso”.
El parlamento estatal de Sajonia-Anhalt dijo que celebraría una reunión exclusivo el lunes para tratar de comprender las fallas de seguridad involucradas. En respuesta al ataque, se estaban reforzando la seguridad en los mercados navideños de Alemania y Gran Bretaña.
El sospechoso Taleb al Abdulmohsen elogió a los políticos de extrema derecha en publicaciones en andana
El corregidor de Berlín, que en 2016 sufrió un ataque similar con un transporte en un mercado navideño en Breitscheidplatz, incluso rindió homenaje a las víctimas.
“Qué tragedia más terrible. Sólo un día ayer en Berlín recordamos a las víctimas del ataque terrorista islamista en el mercado navideño de Breitscheidplatz”, afirmó Kai Wegner.
De regreso a la iglesia de San Juan, un corro de cantantes cristianos, que esa mañana habían viajado en una autocaravana a Magdeburgo desde Berlín, interpretaron Amazing Grace en las escaleras de la iglesia.
“Yo creo [the attacker] Experimentó cosas que lo llenaron de odio”, dijo uno de los miembros de la facción, Yosur, de 33 abriles. “Pero no podemos combatir el odio con más odio”.
Amplíe sus horizontes con el periodismo britano distinguido. Pruebe The Telegraph graciosamente durante 1 mes con camino ilimitado a nuestro sitio web distinguido, aplicación monopolio, ofertas para administrar caudal y más.