Stoyan Stoyanov, de 28 abriles, fue sentenciado a cuatro abriles de prisión por su papel en una pandilla que “saqueó sistemáticamente” el sistema de bienestar del Reino Unido – Central News
Un estafador de beneficios búlgaros condenados que quiere ser deportado no puede ser enviado a casa ya que los fiscales todavía están tratando de recuperar el fortuna que robó.
Stoyan Stoyanov, de 28 abriles, fue sentenciado a cuatro abriles de prisión en 2024 por su papel en una pandilla que llevó a lugar la operación de fraude de beneficios más ancho nones descubierta en el Reino Unido.
Los ciudadanos búlgaros “saquearon sistemáticamente” el sistema de bienestar del país y admitieron ocurrir robado más de £ 50 millones en fortuna de los contribuyentes durante un período de cuatro abriles y medio.
Galina Nikolova, 39, Tsvetka Todorova, 53, Gyunesh Ali, 34, Patritsia Paneva, 27 y Stoyanov fueron encarcelados durante 25 abriles combinados en mayo del año pasado en Wood Green Crown Court.
En una audiencia de confiscación la semana pasada, Stoyanov, quien fue libertino bajo atrevimiento, exigió ser enviado de regreso a su propio país, ya que tenía un “derecho a una vida común”.
El tribunal escuchó que se hizo una orden de deportación contra él y que fue libertino de la detención en la fianza de inmigración hasta la conclusión de los procedimientos de confiscación contra la pandilla.
Correcto a una serie de retrasos, los procedimientos podrían continuar hasta el verano.
Patritsia Paneva, Gyunesh Ali y Tsvetka Todorova, todos se declararon culpables de los cargos de fraude
Robert Morris le dijo al tribunal en nombre de Stoyanov que la sugerencia de que tenía £ 25 millones en activos ocultos, como lo alegan los fiscales, era “ridícula”.
El abogado de Stoyanov argumentó que la pandilla en sí no había hecho tanto como se reclamaba.
David Aaronberg KC, el mediador, dijo que incluso estaba “luchando por entender” cómo el servicio de consideración de la Corona había concluido que Stoyanov, quien fue descrito como un “asistente”, podría tener tanta riqueza oculta.
La pandilla hizo reclamos de falsos beneficios por crédito universal con una variedad de documentos falsificados que usaban las identidades de personas reales, que vivían en Bulgaria, cómplices en el esquema y recibían una parte del fortuna. Afirmaron que la multitud vivía y trabajaba en el Reino Unido, lo que los hizo con derecho a beneficios.
Hasta ahora, se han recuperado £ 1 millón del repaso de la pandilla.
Morris dijo que Stoyanov ahora vivía “mano a boca” y quería ser deportado para poder regresar con sus hijos pequeños en Bulgaria.
Dijo que la “vida de Stoyanov estaba en paciencia” como resultado de la convicción y que no pudo trabajar, y agregó que siquiera puede protestar beneficios.
Durante su audiencia de sentencia, se supo que Stoyanov había seguido procesando £ 17,000 en reclamos fraudulentos en las “fábricas de beneficios” de la pandilla luego de su arresto en mayo de 2021.
Stoyanov fue arrestado por la policía en mayo de 2021 – CPS
El Sr. Morris continuó: “Ha sido libertino bajo atrevimiento. Ahora está sujeto a la fianza de inmigración y se ha realizado una orden en su deportación. La única razón por la que todavía está en el país es el resultado del [confiscation] actas.”
A medida que la audiencia estaba llegando a su fin, Stoyanov se levantó en la corte y exigió hacer representaciones al mediador en persona.
Hablando a través de un traductor, dijo: “Aprecio todo lo que todos han hecho en esta sala del tribunal, pero no estoy contento con las fechas.
“¿Por qué es mi comunidad, yo y mi esposa y nuestros tres hijos? – todos los cuales tienen problemas de lozanía – ¿Por qué deberíamos sufrir todos? ¿No tenemos derecho a transigir una vida común como lo hacen las personas normales? ¿Dónde está la honradez en eso?
Stoyanov es el socio de Nikolova, quien es uno de los cabecillas de la pandilla y todavía está en prisión que cumple una sentencia de ocho abriles.
Stoyanov ordenó cumplir
Respondiendo al estallido, el Sr. Justice Aaronberg dijo: “La sinceridad es que no tiene derecho a una vida completamente común porque ha sido condenado por un delito extremadamente importante”.
Si adecuadamente expresó cierta simpatía con su situación, el mediador dijo que Stoyanov debía cumplir con las órdenes del tribunal hasta que se concluyó los procedimientos de confiscación.
En nombre de Nikolova, Simon Farrell KC incluso argumentó que la pandilla había obtenido beneficios principalmente para las personas que viven en Bulgaria y no tenían las vastas sumas que fueron robadas. Solicitó que los procedimientos se concluyan rápidamente para que Nikolova incluso pudiera ser deportado.
Él dijo: “El huella de lo que está sucediendo es una patada constante de la chapa en el camino, y ella permanece bajo custodia y no es deportada”.
El Telegraph reveló anteriormente que el esquema solo se descubrió luego de que un solitario oficial de policía búlgaro le dijo a las autoridades británicas que su ciudad oriundo de Sliven se había invertido repentinamente con efectivo y delincuentes que “vivían como barones”.
El liga tenía miles de “clientes” y bromeó sobre el unidad para el trabajo y la incapacidad de las pensiones para atraparlos en mensajes compartidos en WhatsApp.
En la audiencia de sentencia, el mediador Aaronberg dijo que los delincuentes pudieron tratar sin ser detectados durante abriles correcto a un “sistema de corriente lamentablemente inadecuado” en el Unidad de Trabajo y Pensiones (DWP).
El Telegraph entiende que el serio costo del fraude probablemente será cientos de millones de libras más que la estimación del DWP.
Un portavoz de DWP dijo que la pandilla llevó a lugar un “ataque sofisticado y dirigido al sistema de beneficios”, y agregó: “Es correcto que traigamos a estos estafadores a la honradez y recuperemos el fortuna de los contribuyentes cuando sea posible”.
Fraudster 'reveló' en las ganancias
El miembro de la pandilla entregó la segunda oración más larga fue Gyunesh Ali, quien fue encarcelado durante siete abriles. Se decía que Ali se había “deleitado” en la gran cantidad de fortuna que ganó a través del delito, que solía financiar un lujoso estilo de vida.
Philip Kazantzis, el abogado de Ali, preguntó en su nombre que cuando es libertino de la prisión, se le permite el comunicación a una computadora portátil y “consola de juegos”. En las condiciones actuales de su atrevimiento, solo se le permitiría una computadora y un teléfono al lanzarse.
El mediador Aaronberg dijo que otorgaría la corrección de la orden.
Todorova, quien operaba su propio fraude con una metodología similar y robó poco menos de £ 300,000, recibió una sentencia de tres abriles. Ella cumplió 18 meses de prisión – La parte de su oración, y por lo tanto ya ha sido liberada.
Incluso está esperando vigilar si será deportada. Se entiende que Todorova – A diferencia de los demás, me gustaría permanecer en el Reino Unido.
En una entrevista con los medios de comunicación búlgaros luego de su independencia, describió su tiempo internamente de la prisión británica como similar a estar de descanso.
Un portavoz del Empleo del Interior dijo que no hizo comentarios sobre casos individuales.