LAS VEGAS (KLAS) — Cinco agentes de policía del metro de Las Vegas testificaron contra el sargento. Kevin Menon durante el procedimiento del gran jurado, que condujo a la acusación de Menon, según los documentos que revisaron 8 investigadores de News Now.
Un gran jurado del condado de Clark acusó a Menon de 13 cargos, incluidos nueve cargos de opresión bajo apariencia de cargo, según los registros. Los cargos surgen de incidentes durante operaciones en las que agentes vestidos de civil trabajan con agentes uniformados para detectar delitos en el Strip de Las Vegas.
“Parecía lo más ilegal que un sargento podía hacer”, testificó el oficial Justin Candolesas en referencia a un incidente del 3 de mayo. Los miembros del equipo de Menon dijeron al gran jurado que ese día, los agentes vieron a un hombre en posesión de un cuchillo en un puente peatonal. Mientras los oficiales caminaban hacia él, Menon, vestido de civil, “controló los hombros” del individuo, según los documentos. Los oficiales describieron el contacto físico de Menon con el individuo como una acción que resultaría en el arresto de un ciudadano, si hubieran hecho lo mismo.
Los oficiales recordaron que el ciudadano se molestó y dijeron que la situación podría haber empeorado. Menon aconsejó a los agentes sobre cómo completar sus informes, según el testimonio del gran jurado.
“Sargento. Menon nos lo devolvió y dijo algo como que necesitamos cambiar la historia y decir que el individuo que arrestamos chocó deliberadamente con otro civil y estaba tratando de articular cómo se pudo haber usado el cuchillo en la pelea y el civil que el sargento. Menon se refería a él mismo pero no quería que su nombre apareciera en el informe”, dijo Candolesas.
El oficial Brett Flygare testificó que Menon lo empujó el 5 de mayo.
“Me empujó con la mano y luego dijo: 'Soy el [expletive] sargento, idiota'”, recordó Flygare. Flyugare dijo que estaba vestido con su uniforme y actuaba como un “oficial encubierto” mientras otros oficiales trataban con un hombre que actuaba de manera errática.
Menon caminó hacia el área vestido de civil, sin insignia y con una mochila tipo bandolera cruzada en el pecho, según Flyugare.
“Mis intenciones eran simplemente dirigirme a él”, dijo Flyugare.
Flyugare testificó que si un civil empujara a un oficial como lo hizo Menon, habría sido arrestado por agresión a una persona protegida.
Menon habló con Flyugare esa misma noche, dijo el oficial.
“Nunca se disculpó explícitamente por sus acciones ni abordó si eran apropiadas o no”, dijo Flyugare. “Lo interpreté como una especie de disculpa, pero no sincera”.
La oficial Abbygail Armijo testificó que terminó la academia de policía en mayo de 2023 y, a pesar de estar en libertad condicional, Menon la llevó a su unidad especializada en el Strip de Las Vegas, convirtiéndola en la oficial más joven y de menor rango.
Recordó un incidente del 5 de mayo en el Cosmopolitan de Las Vegas donde cuatro personas fueron detenidas, sin causa probable, después de que ella siguió las órdenes de Menon, quien afirmó que los hombres estaban haciendo comentarios inapropiados a las mujeres cerca de un baño.
Armijo también brindó testimonio sobre directivas de Menon.
“Él no quería ser incluido en los informes y enviaba nuestros informes de regreso para cambiarlos en nuestro sistema de informes de incidentes criminales para esencialmente eliminar su nombre y el del teniente, así como el nombre del capitán, a pesar de que nos proporcionarían información probable. causa o sospecha razonable”, dijo Armijo.
Armijo también dijo que consideró transferirse fuera de la unidad.
“No sentí que era lo correcto y tuve el presentimiento de que estaba mal y simplemente no quería hacerlo más”, dijo Armijo.
El oficial Stephen Corsaro testificó cómo el grupo utilizó la aplicación Signal, donde los mensajes pueden desaparecer inmediatamente y donde Menon daba sus directivas, incluso arrestarlo mientras estaba vestido de civil para ayudar a crear un escenario para un arresto ciudadano.
El oficial Erik Sánchez recordó cómo él y al menos otro oficial abordaron sus preocupaciones con los oficiales presentadores del sindicato, la Asociación de Protección de la Policía de Las Vegas, en lugar de con los superiores dentro del departamento.
“Hay muchos lugares en este departamento en los que puedes realizar pruebas y él siempre nos decía que él era una de las personas que participaban en juntas orales, así que era como un factor intimidante saber que si hacías pruebas de narcóticos, pandillas, vicio, homicidio, él será como ustedes ahora mismo sentado frente a mí, así que si dijera algo sobre él, sentí que me daría opciones limitadas sobre dónde podría realizar la prueba”, Sánchez dicho.
El sindicato redactó una carta al departamento en nombre de cuatro oficiales que estaban preocupados de que Menon estuviera usando “tácticas posiblemente ilegales”, según un informe de arresto obtenido por primera vez por los investigadores de 8 News Now.
El departamento puso a Menon en licencia remunerada y suspendió sus poderes policiales en espera de una investigación después de su arresto. Desde entonces, el departamento dejó de pagarle, dijo un portavoz tras la acusación.
Los abogados defensores Austin Barnum y Dominic Gentile representan a Menon. Gentile envió a los investigadores de 8 News Now la siguiente declaración el miércoles, día en que se anunció la acusación contra Menon:
“El estado presentó una denuncia sobre este asunto el 9 de septiembre y el sargento. Menon adelantó inmediatamente la comparecencia inicial y reclamó su derecho legal a una audiencia preliminar en un plazo de 15 días. La audiencia estaba programada para hoy y esperábamos que el estado presentara sus testigos para una audiencia pública y nos permitiera interrogarlos. Estábamos preparados para hacerlo hoy. Aparentemente, el estado optó por evitar que sus testigos fueran confrontados e interrogados y, en cambio, decidió proceder en secreto a través del Gran Jurado. Surge la pregunta: “¿Por qué”? ¿Qué tiene un proceso público que al Estado le preocupa que se revele sobre sus testigos y la debilidad de su caso?”
Menon debía regresar a la corte el 23 de octubre. Los investigadores de 8 News Now le preguntaron a Menon sobre las acusaciones después de que salió de la sala del tribunal el miércoles por la mañana. Se negó a hacer comentarios.
Copyright 2024 Nexstar Media, Inc. Todos los derechos reservados. Este material no puede publicarse, transmitirse, reescribirse ni redistribuirse.
Para conocer las últimas noticias, el clima, los deportes y la transmisión de videos, diríjase a KLAS.