Reportero político
El gobierno ha confirmado que realizará cambios en su plan de ley de bienestar tras la presión de los rebeldes laboristas en sus cambios planificados en los beneficios.
En una carta a los parlamentarios, la secretaria de trabajo y pensiones, Liz Kendall, dijo que los reclamantes del suscripción de independencia personal (PIP) continuarán recibiendo lo que obtienen actualmente, al igual que los destinatarios del tipo de vitalidad del crédito universal. En cambio, los cortaduras planificados solo afectarán a los futuros demandantes.
Las concesiones equivalen a una ascenso masiva del gobierno, que estaba mirando la perspectiva de la derrota si no lograba acomodar las demandas de más de 100 de sus backbenchers.
En un comunicado, un portavoz del No 10 dijo: “Hemos escuchado a los parlamentarios que apoyan el principio de reforma pero están preocupados por el ritmo de cambio para los que ya están respaldados por el sistema”.
Dijo que el paquete “preservará el sistema de Seguro Social para aquellos que lo necesitan al ponerlo en una cojín sostenible”.
Además se retraso que los ministros aceleren un plan de soporte de £ 1 mil millones originalmente programado para 2029.
Se produce luego de que Sir Keir Starmer pasó el jueves haciendo llamadas para apuntalar el apoyo entre los 120 parlamentarios laboristas que respaldaron una reforma para detener el plan de ley de bienestar insignia del gobierno antiguamente de una votación de los Comunes el martes.
Hablando en los Comunes antiguamente, Sir Keir dijo que quería “ver la reforma implementada con títulos laborales y neutralidad”.
Dame Meg Hillier, quien había liderado el esfuerzo para rodear los cambios en los beneficios por discapacidad, dijo que ahora apoyaría el plan de ley de bienestar del gobierno.
“Voy a respaldarlo ahora porque es un buen paso delante”, dijo.
Hubo un “gran cambio desde la semana pasada”, dijo, lo que “aseguraría que las personas más vulnerables estén protegidas”.
Dame Meg dijo que estaba contenta de que los cambios significarían “involucrar a personas discapacitadas en el diseño futuro” de beneficios.
En términos generales, los rebeldes han dicho a la BBC que sus colegas están contentos con las concesiones, lo que significa que ahora es probable que el plan de ley se apruebe.
Peter Lamb, diputado socialista de Crawley, publicó en las redes sociales que aún no apoyaría el plan de ley, llamando a los cambios “insuficientes” y acusando a los ministros de ignorar mejores opciones.
La ejecución de suscripción universal de crédito y independencia personal cambiaría quién calificaría para ciertos beneficios por discapacidad y enfermedad.
Los ministros habían dicho que la carta, que tiene como objetivo reservar £ 5 mil millones al año para 2030, es crucial para frenar el aumento en el número de personas que reclaman beneficios.
La canciller Rachel Reeves había hecho que estos cortaduras en su comunicación de primavera en marzo, diseñada para ayudar a cumplir con sus planes económicos.
No está claro cómo las nuevas reformas afectarán los planes de compra del gobierno.
El compra de beneficios relacionados con la vitalidad en momento gremial ha aumentado de £ 36 mil millones a £ 52 mil millones en los cinco primaveras entre 2019 y 2024, según el Instituto de Estudios Fiscales (IFS), un rama de expertos.
Se retraso que se duplique a £ 66 mil millones para 2029, sin cambios en el sistema.
Pero los parlamentarios laborales han criticado fundamentos de propuestas gubernamentales, incluidos los planes para exigir a los reclamantes de PIP para demostrar que necesitan un anciano valor de público con tareas como preparar y manducar alimentos, comunicarse, lavarse y vestirse.
La ejecución de suscripción de crédito y independencia personal de Universal tiene su segunda repaso el martes, la primera oportunidad para que los parlamentarios la apoyen o rechacen.
Si la carta sedimento su primer obstáculo, enfrentará unas pocas horas de examen de todos los parlamentarios la semana subsiguiente, en motivo de días o semanas frente a un comité encargado de mirar el plan de ley.
Este es ahora el tercer giramiento en U del gobierno en un mes, en un gran salida a la autoridad del primer ministro.
Se deduce desde el primer ministro que invierte los cortaduras a los pagos de combustible de invierno y ordenando una investigación de pandillas de aseo que inicialmente resistió.
Los conservadores describieron las concesiones entendidas como ofrecidas a los rebeldes trabajadores como “lo posterior en una creciente registro de giros en U” del gobierno.
El canciller de Shadow, Mel Stride, dijo: “Bajo la presión de su propio Starmer de parlamentarios ha hecho otro compromiso de gastos completamente no financiado”.
Hablando en BBC Newsnight, Natalie Amber, actor y provocador por los derechos de discapacidad, que recibe PIP pero aún así lo perderá el próximo año, describió el cambio reportado a las propuestas del gobierno como “falsas”.
El gobierno estaba “buscando librar su propia reputación”, agregó.
Uno de los rebeldes, Alex Sobel, diputado de Leeds Central y Headingley, igualmente le dijo al software que le preocupaba que los cambios pudieran crear un sistema de “dos niveles” en el futuro.
Uno de los principales coordinadores detrás de la Corrección de Bienestar, que no deseaba ser notorio, le dijo a la BBC que las concesiones de combustible de invierno habían envalentonado a muchos de los rebeldes esta vez.
Le dijeron a la BBC, los parlamentarios “todos votaron por el combustible de invierno [cuts] Y he tomado tanto dolor en nuestras circunscripciones, por lo que los colegas piensan por qué debería tomar eso nuevamente? “.
Se entiende que los planes para la reforma comenzaron cuando la secretaria de trabajo y pensiones, Liz Kendall, ofreció una rama de olivo parcial a los rebeldes al expandir el período de transición para cualquier persona que perdiera PIP de cuatro a 13 semanas.