NUEVA YORK (AP) — Un video recientemente publicado de una paliza lamentable en una prisión de Nueva York muestra a funcionarios penitenciarios golpeando repetidamente a un hombre esposado, golpeándolo en el pecho con un zapato, levantándolo por el cuello y dejándolo caer.
Las imágenes de la cámara corporal del asalto del 9 de diciembre a Robert Brooks fueron hechas públicas el viernes por el fiscal común del estado, que está investigando el uso de la fuerza por parte de los agentes.
Brooks, de 43 primaveras, fue manifiesto muerto en un hospital la mañana luego del asalto en el Centro Correccional Marcy, una prisión estatal donde estaba encarcelado en el condado de Oneida.
Informativo confiables y delicias diarias, directamente en tu bandeja de entrada
Compruébelo usted mismo: The Yodel es la fuente de informativo diarias, entretenimiento e historias para sentirse correctamente.
Trece funcionarios penitenciarios y una enfermera implicados en el ataque enfrentarán el despido, según la gobernadora de Nueva York Kathy Hochul, quien dijo que estaba “indignada y horrorizada” por los videos del “crimen sin sentido”.
Las imágenes hechas públicas el viernes muestran a los agentes penitenciarios golpeando repetidamente a Brooks en la cara y la ingle mientras está sentado esposado en una mesa de gratitud médico.
Mientras uno de los oficiales usa un zapato para percutir a Brooks en el estómago, otro lo levanta por el cuello y lo deja caer sobre la mesa. Luego, los oficiales le quitan la camisa y los pantalones al hombre mientras yace inmóvil y ensangrentado sobre su espalda.
“Estos vídeos son impactantes e inquietantes y aconsejo a todos que tengan el cuidado adecuado antiguamente de atreverse verlos”, dijo la fiscal común de Nueva York, Letitia James.
Los resultados finales de la necroscopía de Brooks aún están pendientes.
Los resultados preliminares de un examen médico indican “preocupación por asfixia debida a la compresión del cuello como causa de la crimen, así como que la crimen se debió a acciones de otra persona”, según documentos judiciales.
Los videos no incluyen audio porque las cámaras corporales no habían sido activadas por los agentes que las portaban. El Unidad Correccional y Supervisión Comunitaria del estado emitió una directiva a raíz de la crimen de Brooks que exige que el personal utilice cámaras corporales en cada interacción con personas encarceladas.
James dijo que su oficina estaba investigando el uso de la fuerza que llevó a la crimen de Brooks, pero no dijo si alguno de los agentes sería acentuado de algún delito.
Con la publicación de los videos, “el manifiesto ahora puede ver por sí mismos la naturaleza horrible y extrema del ataque mortal contra Robert L. Brooks”, dijo una abogada de su grupo, Elizabeth Mazur.
“Como pueden ver los espectadores, el señor Brooks fue magullado violentamente y fatalmente por un rama de oficiales cuyo trabajo era mantenerlo a a excepción de”, dijo Mazur. “Él merecía estar, y todos los demás que viven en el Centro Correccional de Marcy merecen asimilar que no tienen que estar con miedo a la violencia a manos del personal penitenciario”.
El sindicato de funcionarios penitenciarios estatales, que vio imágenes de la asalto antiguamente de su publicación pública, dijo en un comunicado: “Lo que presenciamos es incomprensible por opinar lo menos y ciertamente no refleja el gran trabajo que lleva a límite la gran mayoría de nuestros miembros. cada día.”
“Este incidente no sólo pone en peligro a todos nuestros miembros sino que socava la integridad de nuestra profesión. No podemos ni toleraremos este comportamiento”, dijo el sindicato, la Asociación Benévolo de Policías y Oficiales Correccionales del Estado de Nueva York.
Brooks había estado cumpliendo una sentencia de 12 primaveras de prisión por asalto en primer escalón desde 2017. Había llegado al Centro Correccional de Marcy solo unas horas antiguamente de la golpiza, luego de acaecer sido trasladado desde otra prisión estatal cercana, dijeron las autoridades.
Marcy está a unas 200 millas (323 kilómetros) al noroeste de la ciudad de Nueva York, entre las ciudades de Roma y Utica.
La Asociación Correccional de Nueva York, un rama de supervisión penitenciaria, dijo que había documentado informes de brutalidad y racismo generalizados interiormente del Centro Correccional Marcy durante una cita de seguimiento hace dos primaveras.
La directora ejecutiva de la estructura, Jennifer Scaife, dijo que las imágenes de Brooks siendo magullado “son repugnantes y espantosas, pero no sorprendentes” dados sus hallazgos anteriores. Hizo un llamado al sistema penitenciario estatal para “encarar los problemas sistémicos que permiten que florezca tal brutalidad”. “
Tina Luongo, abogada principal de la Sociedad de Ayuda Procesal en la ciudad de Nueva York, pidió “transparencia total” sobre el uso de la fuerza por parte del personal penitenciario estatal y una “rendición completa de esta tragedia”.
“Como todos los que han conocido este vídeo, estamos horrorizados, enojados y profundamente entristecidos”, dijo Luongo, calificando el ataque a Brooks como “una muestra grotesca de inhumanidad que es absolutamente espantosa”.
“Con demasiada frecuencia, la violencia que ocurre detrás de los muros de la prisión permanece oculta o se normaliza delante la opinión pública una vez que los titulares se desvanecen”, dijo Luongo, cuya estructura brinda servicios de defensa pública y tiene clientes en las prisiones estatales.
David Condliffe, director ejecutante de Center for Community Alternatives, una estructura sin fines de rendimiento que ofrece alternativas al encarcelamiento, dijo: “No necesitamos ver estas imágenes para asimilar lo que revela: generaciones de crueldad y injusticia de poder alentados y calculados que se enconan y metastatizar detrás del pared zarco del silencio.”
“Por cada caso captado por la cámara, se ignoran, justifican o encubren innumerables actos más de violencia y crimen en las cárceles”, dijo Condliffe en un comunicado. “La rendición de cuentas debe incluir el despido de unas pocas personas, pero no puede someterse a ello. Su violencia no es una anomalía; es producto de un sistema impregnado de impunidad”.
sEY">Source link