Una pareja teme que su hija recién nacida sea confundida con transgénero luego de que en su certificado de comienzo la registraran como un inmaduro.
Grace Bingham, de 20 abriles, y su pareja Ewan Murray, de 21, tuvieron a la bebé Lilah el 8 de octubre.
Pero cuando vinieron a registrar el comienzo cinco semanas luego, se sorprendieron al descubrir que había figurado como hombre en su certificado de comienzo adecuado a un error.
Bingham admitió que revisó el certificado en ese momento, pero pasó por suspensión el error y lo firmó, atribuyendo su descuido a la error de sueño como origen primeriza.
Pero hasta ahora la pareja no ha podido corregir el error en los registros de Lilah, de cinco semanas de etapa, a pesar de ponerse en contacto con los jefes de registro doméstico.
Bingham, de Kirkby-in-Ashfield, Nottingham, dijo: “Ha sido una pesadilla y no he dejado de lloriquear desde entonces.
“Como padres primerizos estábamos muy emocionados y, ciertamente, un poco abrumados, especialmente por la error de sueño.
“Nos concentramos en certificar que todos los nombres estuvieran escritos correctamente y no esperábamos que ocurriera un error tan profesional”.
El error ocurrió cuando la pareja fue a registrar el comienzo de Lilah en la Oficina de Registro de Sutton-in-Ashfield el miércoles pasado.
Se informó al señor y a la señora Bingham que para rectificar el error tendrían que acreditar £99.
Pero Bingham dijo que le preocupa que incluso luego de corregir el error, el certificado de comienzo aún incluya a Lilah como hombre, con una pequeña nota que indique que el sexo se cambió a afeminado.
Desde entonces, la pareja ha estado intentando comunicarse con las Oficinas de Registro de Nottinghamshire y la Oficina de Registro Normal, pero dicen que no han recibido respuesta y asimismo se comunicaron con el diputado de Ashfield, Lee Anderson, para obtener ayuda.
“Por el momento nuestra hija recién nacida es un macho según el Gobierno. No tengo un hijo, tengo una hija”, dijo la señora Bingham.
“Esto podría causar problemas importantes para nuestra hija a lo espléndido de su vida, ya que implicaría que es transgénero cuando biológicamente es mujer.
“Si ella elige identificarse de forma diferente más delante en la vida, esa es su osadía. Pero con sólo cinco semanas de etapa, no puede tomar esa osadía.
“Es injusto que en su certificado de comienzo diga hombre, lo que podría afectarla negativamente en varios aspectos de su vida, como la escuela, el trabajo y las relaciones, adecuado a un error que no es omisión suya.
“Nos sentimos agraviados por el sistema con respecto a este error, y la única forma de abordarlo adecuadamente parece ser comunicándolo a la atención del parlamento.
“¿Qué pasará cuando solicite un pasaporte o un trabajo y se case?
“No sentimos que nos hayan tratado evidentemente. El sistema ya le ha fallado y sólo tiene unas pocas semanas. Estoy devastada”.
Amplíe sus horizontes con el periodismo sajón distinguido. Pruebe The Telegraph de gorra durante 3 meses con camino ilimitado a nuestro sitio web distinguido, aplicación monopolio, ofertas para administrar pasta y más.
Y2b">Source link