Las familias regresan a la destrucción en el sur del Líbano


La grupo de cuatro personas se paró en medio de la calle frente a la pila de metal retorcido y concreto roto, luchando por comprender la devastación que estaban viendo.

El edificio había sido destruido por un fresco ataque leve israelí y todavía se elevaba humo de entre los escombros. El subsiguiente edificio a la derecha se había derrumbado parcialmente; el que estaba detrás tenía un enorme agujero en la parte superior.

Continuaron caminando hasta el edificio donde vivían, en Tiro, en el sur del Líbano. La grupo desplazada regresó horas a posteriori de que entrara en vigor un detención el fuego entre Israel y Hezbollah. Nadie parecía haberse quedado en su casa.

Como no había electricidad subieron las escaleras hasta el sexto pavimento, ayudados por las linternas de sus teléfonos.

Mohamad Marouf estaba acompañado por su esposa y sus dos hijos. Luchó por aclarar la puerta principal. Cuando finalmente entró, instantáneamente se dio cuenta de que su casa tal como la conocía, por ahora, había desaparecido.

“Estoy muy triste, es una casa bonita y modesto”, dijo el señor Marouf, un comerciante de automóviles. “Hay muchísimo daño”.

Los paneles se habían caído del techo. Ventanas, puertas y muebles quedaron destruidos. En la cocina hay tazas y platos rotos en el suelo. Había polvo y escombros por todas partes. Habitación por habitación, lamentó los objetos que ya no podían repararse y celebró aquellos que de alguna guisa habían permanecido intactos.

La destrucción, dijo Marouf, fue causada por un ataque a un edificio residencial cercano. Fue tan poderoso que su edificio asimismo sufrió graves daños.

“No sé qué hacer”, dijo. Vivían con su hermano y no sabían cuándo podrían regresar.

El comerciante de automóviles Mohamad Marouf (R), su hijo menor, su esposa y su hijo mayor (L) frente a la destrucción de su calle por los ataques aéreos israelíes. El señor Marouf sostiene su teléfono móvil con la linterna encendida; ambos hijos también tienen teléfonos en las manos. El hijo mayor tiene un brazo alrededor de una botella de agua y el otro alrededor de los hombros de su madre. También sostiene una botella de agua.1Mt"/>

El comerciante de automóviles Mohamad Marouf (R) y su grupo regresaron para ver su casa en Tiro, destruida por los ataques aéreos israelíes. [BBC]

En la playa de Tiro, una pancarta amarilla con el logotipo de Hezbolá fue colocada inmediato a uno de los muchos edificios residenciales afectados. Decía “Hecho en EE.UU.”, en remisión a las bombas que probablemente se utilizaron en el ataque.

Mientras se mantenía la pausa en los combates, los residentes regresaron a sus casas gravemente dañadas. Durante todo el miércoles llegó un flujo constante de automóviles, repletos de familias, bolsas y colchones.

Algunas personas ondeaban banderas de Hezbollah; A lo remotamente se oía el sonido esporádico de disparos de celebración. Muchos partidarios dicen que el detención el fuego es una señal de la trofeo del colección. La “resistor”, como suelen referirse a Hezbolá, detuvo los avances militares israelíes sobre el circunscripción, sostienen, e Israel no logró sus objetivos en el Líbano.

Es una novelística que encontrará muy poco -si es que encontrará alguno- apoyo en otros lugares.

Hezbollah ha quedado débil, grandes zonas del país están en ruinas y muchos, incluidos aquellos que acusaron al colección de tirar al Líbano a un conflicto que no era de su interés, dicen que la enfrentamiento sólo ha provocado homicidio y destrucción.

Según el Ocupación de Lozanía del Líbano, casi 4.000 personas murieron y más de 16.000 resultaron heridas.

Hombre (izq.) y tres mujeres con hijabs, miran los montones de escombros a su alrededor. Los cuatro llevan mascarillas quirúrgicas blancas.KHD"/>

Los libaneses desplazados han estado regresando a Tiro, sin entender qué encontrarían allí. [BBC]

El conflicto comenzó en octubre pasado, cuando Hezbollah, respaldado por Irán, comenzó a disparar contra Israel en apoyo de los palestinos en Lazada, y se intensificó dramáticamente en septiembre, con intensos ataques aéreos israelíes, el crimen de varios líderes importantes de Hezbollah, incluido el antiguo caudillo Hassan Nasrallah, y un invasión terráqueo en el sur.

El objetivo patente de Israel era sacar al colección de la frontera y permitir el regreso de más o menos de 60.000 residentes que habían sido desplazados.

Los bombardeos israelíes se limitaron en su mayoría a zonas predominantemente musulmanas chiítas del país donde Hezbolá tenía esencialmente el control. Más de un millón de personas se vieron obligadas a abandonarse sus hogares.

Actualmente está en vigor una pausa de 60 días como parte de un acuerdo de detención el fuego, que muchos esperan que ponga fin al conflicto. Según sus términos, Israel y Hezbolá se retirarán del sur, un bastión tradicional de Hezbolá, y el ejército libanés desplegará 5.000 soldados adicionales en la zona.

Por la mañana, Hezbollah organizó una paseo para periodistas para mostrar los daños en los alrededores de Tiro, una señal de que todavía están muy presentes – y en control – aquí.

“Somos imbatibles”, dijo Hussein Jashi, un parlamentario de Hezbolá, delante los escombros de una periodo de bombeo de agua destruida en un ataque leve.

“Toda esta destrucción no vale falta si eres orgulloso y digno. Este [destruction] No derrota a un hombre mientras tenga la voluntad de disputar”.

El propietario del restaurante Deed Badawi dentro de su restaurante que ha resultado dañado. Él está hablando, gesticulando con su mano derecha.Cgu"/>

Deed Badawi, cuyo restaurante abrió hace más de 80 abriles, mostró a los periodistas el daño causado a su negocio [BBC]

Una de las paradas del repaso fue el restaurante de Deed Badawi, inaugurado hace más de 80 abriles.

“Ellos destruyen, nosotros volvemos a construir. Era un restaurante hermoso y lo amo muchísimo”, dijo. “Lo reconstruiré aún más hermoso de lo que era”.

En la casa de al banda, el señor Yaser, que no quiso dar su nombre completo, estaba limpiando la tienda de su cumbre, que había reabierto por primera vez.

“Estoy muy emocionado. No se pueden describir los daños y las pérdidas de personas”, afirmó.

“Esta no es la Tiro que conocemos. Perdimos demasiados seres queridos. Pero ahora nos reuniremos con los que aún están vivos y esperaremos y veremos qué pasa a posteriori”.

La recuperación será difícil y costosa. Nadie sabe cómo sucederá ni quién pagará.

Marouf, el comerciante de automóviles, esperaba que Hezbollah lo ayudara a reparar el daño. “Que Jehová nos proteja a todos”, dijo.



eHy">Source link

Leave a Comment