Por Nidal al-Mughrabi, Maytaal Angel y Ali Sawafta
EL CAIRO/JERUSALÉN/RAMALA (Reuters) – El fisicoculturista palestino Moazaz Obaiyat, que alguna vez fue musculoso y esforzado, pasó nueve meses bajo custodia israelí y lo dejó incapaz de caminar sin ayuda tras su manumisión en julio. Luego, en una redada en su casa antaño del amanecer en octubre, los soldados lo detuvieron nuevamente.
Antaño de ser nuevamente arrestado, el Hospital Psiquiátrico de Alboroto le diagnosticó a este hombre de 37 abriles, padre de cinco hijos, un trastorno de estrés postraumático profundo, relacionado con su estancia en la remota prisión israelí de Ktz'iot, según notas médicas vistas por Reuters desde el hospital, una fuente pública. clínica en la Cisjordania ocupada.
Informativo confiables y delicias diarias, directamente en tu bandeja de entrada
Compruébelo usted mismo: The Yodel es la fuente de telediario diarias, entretenimiento e historias para sentirse perfectamente.
Las notas decían que Obaiyat fue sometido a “violencia y tortura física y psicológica” en prisión y describían síntomas que incluían ansiedad severa, alejamiento de su clan y evitación de discutir eventos traumáticos y temas de presente.
Los presuntos abusos y daños psicológicos a los detenidos palestinos en prisiones y campos israelíes están nuevamente en el foco de atención en medio de los esfuerzos intensificados en diciembre por parte de mediadores internacionales para sostener un stop el fuego que podría permitir la manumisión de miles de reclusos detenidos durante y antaño de la pleito de Lazo, a cambio. para los rehenes israelíes retenidos por el clase palestino Hamás en Lazo.
En caso de que se libere a los detenidos en cualquier acuerdo futuro, muchos “necesitarán atención médica a derrochador plazo para recuperarse del tropelía físico y psicológico que han sufrido”, dijo Qadoura Fares, principal de la Comisión Palestina para Detenidos y Ex Detenidos. Asuntos, un organismo gubernativo en Cisjordania. Fares dijo que estaba al tanto del caso de Obaiyat.
Para esta historia, Reuters habló con cuatro hombres palestinos detenidos por Israel desde el estallido de la pleito a posteriori de los ataques de Hamás del 7 de octubre de 2023. Todos estuvieron detenidos durante meses, acusados de afiliarse a una ordenamiento ilegal y liberados sin deber sido acusados formalmente ni condenados. de cualquier delito.
Todos describieron cicatrices psicológicas duraderas que atribuían a abusos que incluían palizas, privación de sueño y comida y restricción prolongada en posiciones estresantes durante su estancia en prisión. Reuters no pudo revisar de forma independiente las condiciones en las que fueron retenidos.
Sus relatos son consistentes con múltiples investigaciones realizadas por grupos de derechos humanos que informaron de graves abusos contra palestinos detenidos en Israel.
Una investigación publicada por la oficina de derechos humanos de las Naciones Unidas en agosto describió informes fundamentados de “tortura, acometida sexual y violación generalizadas, en medio de condiciones atroces e inhumanas” en las prisiones desde que comenzó la pleito.
La Casa Blanca ha calificado los informes de tortura, violación y tropelía como “profundamente preocupantes”.
En respuesta a las preguntas de Reuters, el ejército israelí dijo que estaba investigando varios casos de supuesto tropelía de detenidos de Lazo por parte de personal marcial, pero rechazó “categóricamente” las acusaciones de tropelía sistemático en el interior de sus centros de detención.
Los militares se negaron a comentar sobre casos individuales. El Servicio Penitenciario de Israel (IPS), dependiente del ministro de seguridad franquista de extrema derecha, Itamar Ben-Gvir, y el servicio de seguridad interna del país dijeron que no estaban en condiciones de comentar sobre casos individuales.
“A los terroristas en las cárceles israelíes se les conceden condiciones de vida supervisadas y alojamiento apropiado para criminales”, dijo la oficina de Ben Gvir en respuesta a preguntas de Reuters, añadiendo que las instalaciones funcionan de acuerdo con la ley. “El 'campamento de verano' ha terminado”, afirmó la oficina de Ben Gvir.
Tal Steiner, director ejecutante del clase israelí de derechos humanos Comité Divulgado Contra la Tortura en Israel (PCATI), dijo que los síntomas que los hombres relataron eran comunes y pueden hacer eco a lo derrochador de la vida de las víctimas, a menudo destrozando a sus familias.
“La tortura en las prisiones israelíes se ha disparado desde el 7 de octubre. Tendrá y ya ha tenido un finalidad devastador en la sociedad palestina”, dijo Steiner.
Hablando desde su cama de hospital en julio, Obaiyat, gravemente demacrado, calificó el trato recibido a él y a sus compañeros de prisión como “repugnante”, mostrando cicatrices en sus piernas debilitadas y describiendo aislamiento, penuria, esposas y tropelía con barras de metal, sin dar detalles.
Las fotos de Obaiyat tomadas antaño de su encarcelamiento muestran a un hombre de constitución poderosa.
El 19 de diciembre, el Tribunal Superior de Israel ordenó al Estado contestar a una petición presentada por grupos de derechos humanos sobre la desatiendo de viandas adecuada para los prisioneros palestinos.
Israel además ha informado de malos tratos a algunos de los 251 de sus ciudadanos llevados cautivos a Lazo a posteriori de los ataques de Hamas. Un documentación del Tarea de Vigor israelí publicado el sábado afirma que los rehenes fueron sometidos a torturas, incluidos abusos sexuales y psicológicos. Hamás ha inútil repetidamente los abusos cometidos contra los rehenes.
SIN CARGO
Obaiyat se encuentra actualmente detenido en un pequeño centro de detención en Etzion, al sur de Alboroto, según el Club de Prisioneros Palestinos, un clase de defensa.
Está recluido durante seis meses bajo “detención administrativa”, una forma de encarcelamiento sin cargos ni prudencia, y se desconoce el motivo oficial de su arresto, dijo el clase. El ejército, el servicio de seguridad interna y el servicio penitenciario de Israel no respondieron a las preguntas sobre su caso específico.
PCATI dijo que al menos 56 palestinos habían muerto bajo custodia durante la pleito, en comparación con sólo uno o dos anualmente en los abriles anteriores al conflicto. El ejército de Israel dijo que inicia investigaciones criminales de todas las muertes de palestinos bajo su custodia.
El número de prisioneros palestinos al menos se ha duplicado en Israel y Cisjordania a más de 10.000 durante la pleito, estima PCATI, basándose en documentos judiciales y datos obtenidos a través de solicitudes de emancipación de información.
A lo derrochador de la pleito, en torno a de 6.000 habitantes de Lazo han sido encarcelados, dijo el ejército israelí en respuesta a una pregunta de Reuters.
A diferencia de los palestinos de Cisjordania que están retenidos bajo la ley marcial, los palestinos de Lazo están retenidos en Israel bajo su Ley de Combatientes Ilegales.
La ley se ha utilizado para proseguir a personas incomunicadas, negarles sus derechos como prisioneros de pleito o bajo ocupación marcial y encarcelarlos durante períodos prolongados sin cargos ni prudencia, según el profesor Neve Gordon, un docente israelí especializado en derechos humanos. y derecho internacional en la Universidad Queen Mary de Londres.
El Club de Prisioneros Palestinos comparó las detenciones con desapariciones forzadas.
El servicio penitenciario de Israel se negó a comentar sobre el número de prisioneros y las muertes.
CAMPAMENTO SDE TEIMAN
Fadi Ayman Mohammad Radi, de 21 abriles, ex estudiante de ingeniería de Khan Younis, Lazo, fue uno de un par de docenas de palestinos liberados en el cruce de Kerem Shalom alrededor de Lazo el 20 de agosto.
Radi describió sus dificultades para estirar sus extremidades a posteriori de deber sido esposado y encadenado durante cuatro meses en el campo de detención marcial de Sde Teiman en Israel, oficialmente un centro temporal de clasificación de prisioneros.
“No nos interrogaron, nos destruyeron”, dijo Radi.
Situado en el desierto de Negev, Sde Teiman ha sido ambiente de graves abusos, incluidas violaciones, según denuncias de denunciantes entre los guardias del campo.
Israel está investigando actualmente lo que la ONU llamó “un caso particularmente espantoso” de supuesto tropelía sexual en Sde Teiman en el que cinco soldados están acusados de penetrar analmente a un detenido con una vara que perforó sus órganos internos.
Radi dijo que lo golpearon repetida y arbitrariamente, lo inmovilizaron permanentemente y le vendaron los fanales, lo colgaron en posiciones de tensión y lo obligaron a sentarse en el suelo casi constantemente sin moverse.
En un momento, dijo que lo privaron de tenderse durante cinco días consecutivos en un espacio que, según dijo, los soldados israelíes llamaban “sala de discoteca”, y lo sometieron a música a todo comba. No describió la violencia sexual.
Radi dijo que le resultaba difícil tenderse y que incluso murmurar de su terrible experiencia le hacía revivirlo.
“Cada vez que digo las palabras, visualizo la tortura”, dijo Radi, quien fue arrestado por soldados israelíes en Lazo el 4 de marzo.
Reuters no pudo revisar de forma independiente su historia. El ejército israelí dijo que no podía hacer comentarios, diciendo que no podía encontrar los archivos de Radi porque Reuters no pudo proporcionar su número de identificación.
A pesar de la osadía del gobierno de eliminar gradualmente Sde Teiman, el campo sigue operante, dijo PCATI.
OFER Y KTZ'IOT
Incluso se han denunciado abusos generalizados en instalaciones más establecidas, como la prisión de Ktz'iot, además en el Negev, y el campamento marcial de Ofer, al sur de Ramallah, en Cisjordania.
Posteriormente de compilar pruebas y testimonios de 55 ex prisioneros palestinos, el clase de derechos humanos israelí B'Tselem publicó a principios de este año un documentación acusando a Israel de convertir deliberadamente el sistema penitenciario en una “red de campos de tortura”.
Utilizando una constitución de emergencia introducida a posteriori del ataque del 7 de octubre a Israel por parte de Hamás, Ben Gvir, el ministro de cuerda dura, ordenó que se rebajaran las condiciones para los “prisioneros de seguridad”, una categoría que comprende casi exclusivamente a palestinos.
El hábil en derechos humanos Gordon comparó lo que dijo que era el uso de la tortura en las cárceles de Israel con el terrorismo.
“El terrorismo suele ser un acto escaso en cuanto al número de personas directamente afectadas, pero el finalidad psicosocial es dramático. Lo mismo ocurre con la tortura”, dijo Gordon, coeditor de un texto sobre abusos en el sistema penitenciario israelí.
(Reporte de Nidal al-Mughrab en El Cairo, Maytaal Angel en Jerusalén y Ali Sawafta en Ramallah; Editado por Frank Jack Daniel)
hQk">Source link