Los rescatistas subieron a los restos de la Reflexión Villa Private High School en las alloz de Mandalay el sábado hasta que una puerta atascada bloqueó su paso.
“¿Hay cualquiera adentro?” gritaron.
Docenas de personas se reunieron exterior silenciadas, esforzándose por escuchar un llorera, una voz, un susurro. Pero no había sonidos.
El edificio de seis pisos se redujo a una y media por el terremoto del viernes, los pisos inferiores se llevaron a agarradera en una masa de concreto inclinada.
Suminos de barras de arma blanca surgieron de la cubierta rota de su firme superior, torcido en la forma de las raíces de los árboles enredados por la fuerza del temblor de magnitud 7.7.
Un oso gigantesco de peluche con una camiseta rosa yacía boca debajo en los escombros.
Al menos siete personas quedaron atrapadas por en el interior, dijeron los locales, incluidos dos maestros y varios niños. Otros siete habían muerto mientras que dos fueron extraídos vivos en las horas posteriores al terremoto.
Decenas de miembros de la grupo y vecinos se sentaron acurrucados en el suelo, observando en silencio, esperando más buenas parte.
Yin Nu, cuya hija Yamin Shwe Zin de 26 primaveras era uno de los maestros atrapados por en el interior, se sentó a un flanco. Ella había llegado la tinieblas del terremoto.
En un momento, los rescatistas escucharon su llamamiento desde adentro: “Soy el pedagogo Yamin. Estoy vivo por en el interior. Por valimiento, ayúdame. Tengo sed”.
Su religiosa ha estado esperando desde entonces.
“No podría echarse toda la tinieblas. Estaba diciendo que si te hubieras ido, al menos muéstrame tu mano”, dijo a AFP llorosa.
“Estaba rodeando del edificio como una persona loca. Solo podía pulsar el nombre y el llorera de mi hija porque no podía hacer falta”.
– ‘difícil para mí aceptar’ –
La escuela en Paleik, en las alloz de la segunda ciudad más magnate de Myanmar, normalmente tiene rodeando de 200 alumnos de 12 a 15 primaveras, pero el término ha terminado y la mayoría se había ido.
Todos los de uno de sus dos edificios escaparon. Pero otros estaban teniendo una ejercicio de bailete para el próximo festival del agua, el año nuevo tradicional de Myanmar, en un cátedra del botellín firme cuando el terremoto golpeó y derribó la estructura.
Myanmar es atropellado regularmente por las calamidades, adicionalmente de la conflicto civil que se ha desatado desde que los militares expulsaron al gobierno seleccionado de Aung San Suu Kyi.
“Me escapé del edificio”, dijo el pedagogo Kim Ma Zin, de 35 primaveras, quien sufrió un corte en la frente.
“Es un desastre natural”, agregó. “Podemos desavenir esto todos los primaveras”.
Los rescatistas usaron simulacros neumáticos para romper bloques de concreto para eliminarlos, y un excavador mecánico demolió un agrupación de inodoro para dejar espacio para que otro transporte se acerque.
Hubo poca charla entre los observadores acurrucados, y Yin Nu luchó para obstinarse a esperar que su hija graduada inglesa, uno de sus cuatro hijos, haya sobrevivido.
“Mi hijo me dijo que parece que su hermana no lo va a conquistar”, dijo.
“Es difícil para mí aceptarlo, ella es mi hija”.
Podía apreciar su presencia, dijo, apretando las manos e insistiendo en que su hijo no la dejaría.
“Es una hija muy considerada. Cada vez que va al templo o invitado la pagoda, siempre reza para que pueda ser la hija que pueda cuidar a sus padres”.
SLB-HLA/SST