ALBANY, NY (AP) – Un diputado del sheriff en Nueva York no enfrentará cargos criminales por disparar fatalmente a dos adolescentes negros que huyen en un automóvil en 2023, anunció el viernes el fiscal normal Letitia James.
Un documentación de investigación publicado por la oficina de James determinó que los fiscales no podrían refutar que el diputado, John Rosello, creía que el automóvil estaba a punto de golpearlo o aquellos que disparar al automóvil era una forma de evitar ser dañado.
Rosello, de la Oficina del Sheriff del Condado de Onondaga, le disparó fatalmente a Dhal Apet, de 17 primaveras, y Lueth Mo, de 15 primaveras, mientras investigaba el robo de una tienda de humo en el radio de Syracuse y respondía a una emplazamiento sobre las personas que transfieren artículos entre dos vehículos.
El video de vigilancia del rodaje publicado anteriormente por la oficina del Fiscal Común muestra que el diputado usa el parachoques punta de su SUV para sujetar uno de los autos en una fila de arbustos. Rosello luego sale del transporte, se destaca por un momento frente al automóvil APET y Mo se van, luego sale del camino con su armas de fuego aparentemente dirigida al automóvil a medida que avanza.
El diputado mantiene su armas puntiaguda al automóvil mientras lo lleva a él y se acelera, según el video y el documentación. Lo que no está claro en el video es cuando Rosello comenzó y dejó de disparar su armas, porque el video no tiene audio y capturó la estampa desde el otro flanco de una calle. Rosello no activó la cámara de su cuerpo antiguamente de la confrontación.
Rosello radiogió: “White Car, trató de atropellarme, disparó”, según el documentación publicado el viernes por James, un demócrata.
Apet y Mo fueron encontrados desplomados en un automóvil en una calle a más de una milla de distancia. Apet fue patente muerto en la estampa, mientras que Mo murió en un hospital el mismo día, según el documentación.
Un abogado que representa a las familias de APET y Mo declinó hacer comentarios.